原题没有,但考试题目是和原题难度相当的题目. 所以如果原题做下来没什么问题,那么考试基本能过
我们当时去考的时候大概过了一个月左右就可以查成绩了,很水的,我考下来感觉很一般结果70多分,建议你进去考的时候去后面几组,一个语音室坐不到好多人的,等前面的人出来了就问她们考了哪些翻译,这些翻译全是书上的,然后你还没进去考的时候
不知道你是哪个省的,福建省的是考bbc和voa的听力。口译是有意本教材的。 题型是口译翻译书本的内容,一般是从课文中任意选取一段翻译中文,另外一段翻译英文,有时是1句1句翻译,有时是2-3句翻译,看你的考试老师不一样了。 听力也有BBC 和VOA
听力考那本蓝色大书上的 特别是PASSAGE部分,肯定会考的,但不一定会拿听力里的文章再考,范围是全书,你只要把那本蓝书全做一遍就可以了. 当然,有些简单的听单词听短语就不要做了,关键是PASSAGE 部分 我当时就买了那本书,听了全书,就去考了,就过了.
找一考通就很好了
http://www.tudou.com/playlist/id/5013081/ 这里面有口译与听力的全部录音,你可以下载转换成mp3格式,也可以直接在网上听。我也是明年考这门科目,前两天刚找到,希望能帮助到你。
有,得联系兰州自考教材服务办公室,估计跳骚市场也能淘来的
口译与听力是全国高等教育自学考试英语专业本科段一门重要的实践课程,是基础科段中口语和听力两门课的综合与继续。本课程将在巩固基础科段所掌握的听说技 能的基础上,进一步提高本科段考生的听力、口语及口译能力,以适应和满足实际工作需要。
你是哪个省的,我是河北省的,我们目前是一人一台机子,听力直接一听再根据相应的题目做答就OK了,口译都是对着那台机子完成的,听完问题后直接把自己的翻译对这机子讲出来。
口译与听力是一门实践性很强的课程,要求学习者有很大的信息输入和语言实践,仅仅依靠课本和集中辅导是不够的。课本只是给学生提供了一个学习的框架,真正口译与听力水平的提高要靠平时自觉进行听力训练的习惯养成和知识信息与实践经验的积累。