推广 热搜: 自考  自学考试  云南  联系方式  注意事项  专升本  福建省  宁夏  报名工作  河南 
在线咨询9:00-17:00

如何应对自考本科英语翻译?

   日期:2024-07-02 17:06:45     来源:自学考试网    作者:自学考试网    浏览:780    
【摘要】如何应对自考本科英语翻译?本书多年以来的考试侧重点在经济、政治、法律、科技、文化这样几个主题上,一般来说,文学的两个单,可以经济,政治,法律这三个单元为重点突破口,包括书上的课文和练习,以及练习册上...

如何应对自考本科英语翻译?

本书多年以来的考试侧重点在经济、政治、法律、科技、文化这样几个主题上,一般来说,文学的两个单,可以经济,政治,法律这三个单元为重点突破口,包括书上的课文和练习,以及练习册上的练习。

掌握一定的翻译技巧,翻译是一门需要大量实践的课程,不可能在短期内突破,一些翻译技巧就显得十分重要。如果能在考试前能进行一些新翻译材料实践的话,那就更好了。

灵活处理课外考点,书上的翻译原句中多含有两个以上的考点,但是课外的句子一般只有一个考点,而且这种考点无非就是词汇意思的掌握和简单的句与句之间的联系。

自考词汇翻译都是集中在政治,经济,文化,法律和环保这几个领域中的。

自考段落翻译,英译汉课内的可能性大,汉译英的课外的可能性大,从去年的题型看,出题者给了一个导游英语的翻译,都是系表结构的句子,如果能拿出一些翻译的技巧,把句子译的有些灵活。

另外,考生可以选择报名自考培训班的方式进行英语的系统复习,从而更加高效的学习。

 
 
 
更多>相关自学考试网

推荐图文
推荐自学考试网
更多阅读
点击排行
网站首页  |  关于我们  |  联系方式  |  使用协议  |  版权隐私  |  网站地图  |  留言建议  |  违规举报  |  鄂ICP备2022005077号-19