振鹭(lù)于飞，于彼西雍(yōng)。我客戾(lì)止，亦有斯容。在彼无恶，在此无斁(yì)。庶几夙(sù)夜，以永终誉。
振：鸟群飞之状。鹭：白鹭，水鸟，白色，故又谓之白鸟。雝：水泽。一说为辟雍。客：指夏、商之后。周王以客待之，而不敢以为臣，故称“客”。戾：到。止：语助词。斯容：此容，指白鹭高洁的仪容。恶：恶感，怨恨。无斁：不厌弃。斁，厌倦，厌弃。庶几：差不多，此表希望。夙夜：指早起晚睡，勤于政事。永：长。终誉：即盛誉，恒久的荣誉。终，与“众”通，盛也。
参考资料：
1、王秀梅 译注．诗经（下）：雅颂．北京：中华书局，2015：758-759
2、姜亮夫 等．先秦诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1998：666-668
