庾(yǔ)郎先自吟愁赋，凄凄更闻私语。露湿铜铺，苔侵石井，都是曾听伊(yī)处。哀音似诉。正思妇无眠，起寻机杼(zhù)。曲曲屏山，夜凉独自甚情绪？
庾郎：指庾信，曾作《愁赋》，今唯存残句。铜铺：装在大门上用来衔环的铜制零件。屏山：屏风上画有远山，故称屏山。
西窗又吹暗雨。为谁频断续，相和砧(zhēn)杵(chǔ)？候馆迎秋，离宫吊月，别有伤心无数。豳(bīn)诗漫与。笑篱落呼灯，世间儿女。写入琴丝，一声声更苦。
砧杵：捣衣石和棒槌。候馆：迎客的馆舍。离宫：皇帝出巡在外住的行宫。豳诗：指《诗·豳风·七月》，其中有“七月在野，八月在宇，九月在户。十月蟋蟀入我床下”句。漫与：率意而为之。写入琴丝：谱成乐曲，入琴弹奏。姜夔自注，“宜政间，有士大夫制《蟋蟀吟》。”
参考资料：
1、上彊邨民(编) 蔡义江（解） ．宋词三百首全解．上海： 复旦大学出版社， 2008/11/1 ： 第222-224页
2、吕明涛，谷学彝编著． 宋词三百首 ．北京：中华书局， 2009.7： 第217-218页
