国外的学历成绩单公证 是用你成绩单的扫描件/原件 首先当地公证律师公证，递交外交部认证，最后是中国使馆认证 就可以在中国使用
反正我的成绩单原件拿去公正，人家不给了，只给我复印件，还说几十年了，从来都不返还原件，八几年的文档资料都还在这保存，还让我看了一下档案库。
拿着成绩单/毕业证向其住所地或出生地公证处办理 办理学历、学位、成绩单公证，当事人应向公证处提交以下证件和材料： 当事人的居民身份证/护照及其复印件。 需公证的毕业证书、结业证书、学位证书、成绩单 若当事人不能亲自办理的，代理人应提
成绩单需要回学校开的，你让学校给你开就行，学校有固定的模板，不需要你自己做。把中英文都开一下，一般开3份，分别给你申请的学校和公正用。一般国外学校都要求公正的，正规公证处都行，希望能帮到你啦。
.学校有模板 有些课目可以删除，选修啊，限选啊，成绩不好看的随便删 改好了去学校盖公章 拿着中文成绩单去公证处，公证处有翻译服务。 最重要的，很多学校申请需要这个，但是不要邮寄，扫描一份放进U盘很方便。 出国的成绩单一定要公证，切记
1、学历学位公证：申请人需出示身份证、户口本原件及复印件各一份，另外还有学历学位原件及复印件。有的校方要求出示从小学到大学所有学历的公证证明，申请人也都必须出示。所使用照片数量为申请的份数加一，等待期一般为5个工作日。 2、成绩公
1.中英文成绩单均需盖章（如每份成绩单是多页需要盖骑缝章或每张都盖章），一般申请外国院校的时候还会连同学位证/毕业证或者在读证明中英文一并装在一个带学校LOGO的信封（如无，则一般牛皮纸信封或白信封均可）中，封口并加盖封口章。 2.成绩
单做出国成绩单公证，只需要您提供成绩单原件，复印件，有的公证处可代翻译，如果没有还需要您提供成绩单的翻译件。去时最好带上您的护照，身份证可不用，户口本一般是出生证明和未婚证明等用的。
要去学校开的，还需要有学校的盖章。然后送去公证处公证。一般还需要该国大使馆认证。 （帮忙送一切大使馆认证，深圳公证处公证）
去各公证处办理。 不过这类翻译是需要审核的，否则留学证明开不出来。 一般需要通过出国留学办制定的翻译机构所翻译的成绩单。 公正就不容易通过。 希望帮到你！
