出国留学有优点也有缺点的翻译是:Studying abroad has advantages and disadvantages
这个句子就讲不通埃社会是指中国社会还是其他社会,学生出国留学直接的受益者是自身,还要考虑到留学的效果怎么样,社会效应是之后的事。如果你硬要翻译,那就是There are some advantages for society to let student study abroad.
advantages and disadvantages of going abroad 翻译
Some people believe that attending a college or university in a foreign country has many advantages. They think that attending a college or university abroad can help them learn more than they can from universities in their own
Firstly, studying abroad is the best way to learn a language.there is no better and more effective way to learn a language than to imersed in a culture that speaks the language. Secondly,studying abroad allows you to get to an
网络有好处也有坏处用英语表达为“Network has its advantages and disadvantage“。 整句话中主语是网络,翻译成对应的英语就是Network,谓语是有,宾语就是好处与坏处,所以整句话只要直译过来就行了。 1.I had fine sport with my new skates .
I think there are merits and shortcoming at the same time.
Every coin has two sides.
翻译如下 手机对青少年来说有好处也有坏处 Mobile phones have advantages and disadvantages for teenagers
出国留学对孩子的好处 Benefits of studying abroad for children