学位证明书和毕业证明书 在沪江关注出国留学的沪友rikyo0628遇到了一个关于留学咨询的疑惑，并悬赏300沪元，已有1人提出了自己的看法，lydiebleu提供了最佳解释。 知识点疑惑描述： 马上就要大四离校了，要开那个毕业证明书、学位证明书的中英文
离校前需要办理手续如下： 一、 学生个人或委托人填报留学申请表格 学生个人上网下载交换生出国留学申请表格 ，或到教务处教 务科或大学城教学办索取表格。填写表格相关内容并签名。 二、 学生所在院（系）领导签署审批意见 三、 外事处领导签署
办理休学不同学校的流程是不一样的 但大致流程： 一、家长写申请，带学生本人、户口、身份证一同面见班主任。班主任问清原因、做好记录，查验、核对户口、家长身份证准确无误后，在离校循环单及申请上签字认可。 二、年级部主任询问情况，做好记
可以存放在学校，人才中心或者留学服务中心。 1、户口档案留校 有的学校可以免费保留一定年限（一般是两年），要上交的材料视学校具体情况而定。两年以后如果没有接收单位，档案户口打回原籍（这是一个比较严重的问题，因为返回原籍的过程可能丢
可以的，不过要经过学校的批准，只要学校同意就可以了一般出国这事学校很乐意的，这可以提高学校名声，所以这事不难办的。
符合下列情况中任何一种情况的留学人员，均可委托留学人员档案室代管档案： 1.自费出国留学（或赴港澳台地区就读）的高校本科毕业生、毕业研究生； 2.在读期间办理了退学手续并自费出国留学的高校离校生； 3.自费出国留学（或赴港澳台地区就读）
对于出国的同学来说，除了各种出国准备、资料、生活小贴士，还有一个问题可能很多同学都不了解——档案。 存档对象 1、国内高校毕业直接赴国（境）外攻读学位的留学人员（无工作经历）； 2、国内高校在读期间办理完毕退学手续，直接赴国(境)外攻读
1、成绩单、毕业证、学位证的翻译件，如果学校有现成的，就用学校出具的，学校也给盖公章 2、学校没有英文模板，那么就自己翻译，自己翻译的这个东西拿到学校看看能不能盖章，如果可以盖章，就不需要公证。 3、如果自己翻译的东西学校不给盖章，
可以的。 出国前系在校学生的公派研究生出国留学，应及时办理学籍和离校等有关手续。推选单位应在国家规定的留学期限内保存档案和户籍。在校生超过规定留学期限未归，其档案和户籍由推选单位按照有关规定办理。 出国前系应届毕业生的公派研究生
如果是出国留学可以先休学。 办理休学不同学校的流程是不一样的 但大致流程： 一、家长写申请，带学生本人、户口、身份证一同面见班主任。班主任问清原因、做好记录，查验、核对户口、家长身份证准确无误后，在离校循环单及申请上签字认可。 二
