duplicate of Business License
企业法人营业执照 （副本）: Business license of legal entity( duplicate) 注册号： Registration Number/Registered Number: 名称： Name of Business/Enterprise: 住所： Address: 法定代表人姓名： Legal Representative/Person in Charge:
Management scope: sales of raw materials and products of iron and steel; sales of mineral commodities for building; planting; investment in enterprises of industy, agriculture, building and services; consultation and services i
营业执照正本复印件：Copy of original Business license营业执照副本复印件：Copy of duplicate Business license
在国内公证，根据使用机构的要求，准备好对应的翻译件，通常公证处可提供翻译公证
营业执照正本复印件:Copy of original Business license营业执照副本复印件:Copy of duplicate Business license
以下是专业人士动手译出的，请放心用吧。建议在众多答案中作选择时，尽可能请水平较高的专家咨询鉴定一下，以免误事。这么重要的文件，建议以后找专业人士翻译。花钱也是值的。 Duplicate (也可译成：Copy) [同时，译文右上方最好注明：English
营业执照是登记注册机关代表国家核发给公司准许其营业的凭证；从领取营业执照之日起，就取得了合法经营权；而且也限定了经营活动必须在营业执照载明的范围内，如果违反营业执照上登记注册的内容从事经营活动，则构成行政违法，要受到相应的处罚
该公司符合《国际商务公司法所》关于公司组织方面的所有要求。于2013年10月14号XXX“公司”在塞舌尔共和国注册成立，是一家国家商务公司。
Licensing business projects: wholesale, retail electronic publications; General business projects: computer software and hardware and peripherals technology development, technical service and technical consulting; Sales compute
