不是说自己翻译不可以，而是说使馆签证明确要就具备资质的翻译公司盖章和有翻译人签字。如果不介意可以这么办： 1.直接丢给中介办好了 2.自己翻译，然后找翻译/中介公司盖章签字（这样省钱） 3.签证的前一天到使馆旁边有指定翻译业务窗办理翻译
企业回答：大三下了，刚开始准备出国有点晚，但是还来得及。其实，大三开始准备美国留学还来得及。那么，该如何准备呢：大三如何准备美国留学读研首先确定自己要读的专业，从而确定参加何种考试通常美国留学理工科需要参加GRE考试，商科或社会科学类则要考
启航翻译公司可以
现在好像一般都是去安太译欣翻译公司翻译吧， 在大众的评价也很好 ！
安太译欣翻译，我姐姐的出国文件都是他们给翻译的，各个语种的都有，并且都是当地的歪果仁给翻译的，语言地道，用的词汇语法句式也更准确啊！
留学文件翻译可以不去公证处，让翻译公司翻译，但翻译公司最终的翻译结果还是要拿到公证处公证才行。 翻译和公证是两个不同的概念。翻译只能证明翻译件和原件符合，而公证书则证明原件和事实符合。在国内办理文件，一般都需要公证，没办法省钱。
主要需要翻译成绩单，户籍地址，出国资助材料（如果是公派留学），翻译好了需要公证盖章。 在国内办理自费出国留学手续需要经过五个环节，即：取得国外学校录取材料→所在单位同意→省教育厅审核→公安部门申办护照→使、领馆申办签证→（出国准备）
不知道楼主需要翻译成什么语言，我可以帮你翻译成英文的，如下： This is to certify XieMin (XieYu),Female,from Nanjing Jiangsu Province,born on December 6,1986, has finished her 3 years study in this school's senior high branch bet
主要需要翻译成绩单，户籍地址，出国资助材料（如果是公派留学），翻译好了需要公证盖章。
北京大学366翻译社 哦，你在成都啊，看你在哪签证了，在哪签证，就在大使馆旁边找翻译吧
去公证书翻译好慢的 至少要一个星期左右 偶滴天，反正我是没时间等那么久 最后找的博雅多语言翻译，第二天就搞定了 现在材料已经递交成功啦！
