近日小编在网上随意翻看时偶然看到这个问题，成绩单可以自己翻译吗？作为在翻译行业多年的小编忍不住要回答一下。 答案是：不可以！ 为什么不可以呢？听小编给大家细细道来。成绩单翻译一般由所在学校教务处或者档案室出具，成绩单包含学生入学
很多大学是要求有经公司核实的翻译件 (certified English translated copies )，所以才需要找翻译公司的。具体要求可以去大学官网上查看一下。
没有规定说不可以自己翻译，也是行的，不过你要有翻译公司的盖章认证哦，这样的话你还不如让翻译公司直接翻译得了，我就是去找wordsunny做翻译加盖章的。
可以，翻译过来之后由原学校审核，审核通过后盖章才有效。
其他的倒没啥事，主要是课程，很多课程的说法不是直译过来的，照词典翻译会比较尴尬。不行你发给我，我帮你
需要的，除了成绩单，还有户籍地址，出国资助材料（如果是公派留学）等等，翻译好了需要公证盖章才会被国外学校认可。所以你得去找个有资质的翻译机构，比如美译通翻译之类的你自己网上找找。
xx省xx市xx中学成绩单 xx No. x Middle School of xx Official Transcripts 姓名（Name）：xxx（x xx） 性别（Gender）：男（Male） 出生日期（Date of Birth）：19xx年x月x日（Nov。x, 19xx） 入学日期（Enrollment Date）：2009年9月（Septemb
近日小编在网上随意翻看时偶然看到这个问题，成绩单可以自己翻译吗？作为在翻译行业多年的小编忍不住要回答一下。 答案是：不可以！ 为什么不可以呢？听小编给大家细细道来。成绩单翻译一般由所在学校教务处或者档案室出具，成绩单包含学生入学
Tangshan City, the second public school letterhead Test (test) results registration form No. Studies School year First-year classes end Labor technical sports (this is a subject is not sports) Elective Class signature Address:
出国留学各个大学入学申请有什么要求，可以使用留学志愿参考系统http://tieba.baidu.com/p/5242739243，看系统中有多少与你情况相似的学生成功申请了这个学校或者那些专业，看看他们最低多少分就可以被录取，就可以知道申请的成绩要求了。
