先到学校开中文的成绩单,盖章。 两个选择,自己弄或者找中介。 有中介的话,直接把中文的成绩单交给他们,让他们帮你翻译,然后拿到学校盖章。 自己弄的话,就上网查相应中文的英文翻译,但是最好要跟中文的结构框架模板一一对应,因为有可能会
近日小编在网上随意翻看时偶然看到这个问题,成绩单可以自己翻译吗?作为在翻译行业多年的小编忍不住要回答一下。 答案是:不可以! 为什么不可以呢?听小编给大家细细道来。成绩单翻译一般由所在学校教务处或者档案室出具,成绩单包含学生入学
私信我
成绩单翻译最好的方式是学校提供英语成绩单,如果学校不能提供英文成绩单,这时就需要翻译成绩单。成绩单的翻译可以采用两种方式: 1) 交由专业翻译公司或中介翻译 这些机构在翻译之后,会在翻译件上盖上翻译章,这样英国学校就会认可翻译件。
嗯,根据不同的国家,翻译的语言不一样。你这边公证现在办理好了吗?
公证处可以提供翻译,通常他们会建议也希望你提供中文件,让他们来给你翻译,这样他们就有翻译费可以收。呵呵~ 如果你提供的英文件,或者中英件都有的,那么他们会看好原件以后,留一份复印件做公证,公证内容会注明“此件与原件相符” 所以不一定
没有规定说不可以自己翻译,也是行的,不过你要有翻译公司的盖章认证哦,这样的话你还不如让翻译公司直接翻译得了,我就是去找wordsunny做翻译加盖章的。
肯定需要的,而且最好找专业一点的翻译公司给翻译,别找那些兼职翻译,价格虽然便宜但是很坑的
一般学校是负责帮助翻译的。 成绩单课程翻译参考表 1. Advanced Computational Fluid Dynamics 高等计算流体力学 2. Advanced Mathematics 高等数学 3. Advanced Numerical Analysis 高等数值分析 4. Algorithmic Language 算法语言 5. Analogic
先到学校开中文的成绩单,盖章。两个选择,自己弄或者找中介。有中介的话,直接把中文的成绩单交给他们,让他们帮你翻译,然后拿到学校盖章。自己弄的话,就上网查相应中文的英文翻译,但是最好要跟中文的结构框架模板一一对应,因为有可能会需