留学的话是需要翻译的英文文件的，中文一份，英文一份，一样的就行。
与国家教委签订《资助出国协议书》办理公证，你应向本处提交下列材料，并签署以下相关文件： 1．出国人员身份证、学生证、户口簿或户籍证明、资助出国留学资格证书。 2．两个保证人的身份证、工作证、户口簿或户籍证明。 3．由保证人所在单位人
最后还是要翻译公司的那个章 还是花钱去翻译公司吧,这是一点办法都没有的阿
不需要另行翻译了，但你的公证书一定要在涉外有效的公证处办理。
去公证书翻译好慢的 至少要一个星期左右 偶滴天，反正我是没时间等那么久 最后找的博雅多语言翻译，第二天就搞定了 现在材料已经递交成功啦！
去各公证处办理。 不过这类翻译是需要审核的，否则留学证明开不出来。 一般需要通过出国留学办制定的翻译机构所翻译的成绩单。 公正就不容易通过。 希望帮到你！
1 首先强调一下，公证必须是本人和两个担保人同时到常 2 担保方式：主要有两种财产担保和信誉担保。两个担保人必须采取同一种担保方式，不能一个人用财产一个人用信誉担保。 3 对于财产担保：主要是提供产权证或银行存款，出美国一年担保数额是6
留学文件翻译可以不去公证处，让翻译公司翻译，但翻译公司最终的翻译结果还是要拿到公证处公证才行。 翻译和公证是两个不同的概念。翻译只能证明翻译件和原件符合，而公证书则证明原件和事实符合。在国内办理文件，一般都需要公证，没办法省钱。
答:以国家留学基金资助方式选派的留学人员(乙方)，出国前均须与国家留学基金管理委员会(甲方，以下简称“留学基金委”) 签订《资助出国留学协议书》(以下简称《协议书》) 。 《协议书》须经公证生效。为方便留学人员签约，甲方已在《协议书》上签
资助出国留学协议公证是指公证机构依法证明派遣单位和出国留学人员之间签订资助出国留学协议真实、合法的活动。 提交材料可参看北京长安公证处网站上的说明： ■ 申办《资助出国留学协议书》公证应提交以下证件和材料： 一．资助单位的法人资格证
