“开篇”基本解释
◎ 开篇 kāipiān
[introductory song in tanci ] 弹词演唱故事之前加唱的短篇,为正书的引子
“开篇”英文翻译
1.introductory song in a fiddle ballad
详细解释
(1).弹词演员演唱故事前先弹唱的短篇唱词，自为起讫，作为正书的引子。也可以单独演唱。 清 俞樾 《茶香室三钞·委顺子说书》：“﹝ 马如飞 ﹞所唱开篇，皆其自製。”《光明日报》1982.12.20：“新的开篇，一年有十个，也了不起了。”
(2). 江苏 、 浙江 有些地方戏曲演出前，有时附加内容与正戏无关的唱段。也叫开篇。如：越剧开篇；沪剧开篇。
(3).小说等作品的开端。 鲁迅 《中国小说史略》第十八篇：“书（《封神传》）之开篇诗有云：‘ 商 周 演义古今传。’” 柯岩 《奇异的书简·她爱－－祖国的明天》：“让我们每个热爱祖国明天的人，都像这些老一辈无产阶级革命家一样，也像我一开篇就提到的那位普通工人那样，尊重并热爱这些为祖国的明天贡献出自己一切的辅导员们吧！”
(4).开始写作；开始写某一篇(作品)。
