“具文”基本解释
[释义]
(名)徒有形式而无实际作用的规章制度。
[构成]
偏正式：具（文
[例句]
这些条条框框就是一纸具文。（作宾语）
“具文”英文翻译
1.（徒有形式而无实际作用的规章制度） mere formality; dead letter
详细解释
◎ 具文 jùwén
(1) [dead letter;mere formality]∶空文;徒具形式而不起实际作用的规章制度
上计簿,具文而已。——《汉书·宣帝纪》
一纸具文
(2) [write]∶备文;撰写文字;文词具备
直书其事,具文见意。——杜预《左传序》
(1).徒有形式而无实际作用的空文。《汉书·宣帝纪》：“上计簿，具文而已，务为欺谩，以避其课。” 颜师古 注：“虽有其文，而实不副也。”《明史·忠义传三·邢国玺》：“时帝以修城郭、练民兵、储糗粮、备戎器四事课天下，有司率视为具文，惟 国璽 奉行如詔。” 邹韬奋 《英勇抗战三年中的五一节》：“工人以很大很久的牺牲争得的八小时制的法令竟等于具文，于是激起了劳动界的反抗。”
(2).形诸文辞。 晋 杜预 《＜春秋经传集解＞序》：“故发传之体有三，而为例之情有五……四曰尽而不污，直书其事，具文见意。‘丹楹刻桷’，‘天王求车’，‘ 齐侯 献捷’之类是也。”
