“就位”基本解释
[释义]
(动)走到自己的位置上。
[构成]
动宾式：就｜位
[例句]
会议马上就要开始了；请各位领导就位。（作谓语）
“就位”英文翻译
1.take one's place
详细解释
◎ 就位 jiùwèi
[take one's place] 走到自己的位置上(指人);移到指定的位置(指物)
(1).到规定的位置上去。《墨子·号令》：“各令以年少长相次，旦夕就位，先佑有功有能，其餘皆以次立。”《晋书·礼志上》：“皇帝还便坐，公主以下乃就位。” 宋 苏轼 《策略》五：“百官俯首就位，敛足而退，兢兢惟恐有罪。” 周立波 《山那面人家》：“仪式开始了，主婚人就位。”
(2).就职。《汉书·杜钦传》：“ 钦 令 凤 上疏谢罪，乞骸骨，文指甚哀。太后涕泣为不食。上少而亲倚 凤 ，亦不忍废，復起 凤 就位。”《后汉书·伏湛传》：“十三年夏，徵，勑尚书择拜吏日，未及就位，因讌见中暑，病卒。”
