“解缆”基本解释
解去系船的缆绳。指开船。 南朝 梁 江淹 《谢法曹赠别》诗:“解缆候前侣,还望方鬱陶。” 南唐 李中 《送姚端先辈归宁》诗:“解缆汀洲晓,张帆烟水春。” 清 袁枚 《随园诗话》卷五:“次日, 程君 入城作答,鬚眉清古,劝续前游。而予匆匆解缆,逾年再至 苏州 , 程君 已为异物。” 萧应棠 《巧渡金沙江》:“两条木船便一先一后解缆离岸了。”
近义词
动身、开航、起程、启航、启碇
英文翻译
1.cast loose
解去系船的缆绳。指开船。 南朝 梁 江淹 《谢法曹赠别》诗:“解缆候前侣,还望方鬱陶。” 南唐 李中 《送姚端先辈归宁》诗:“解缆汀洲晓,张帆烟水春。” 清 袁枚 《随园诗话》卷五:“次日, 程君 入城作答,鬚眉清古,劝续前游。而予匆匆解缆,逾年再至 苏州 , 程君 已为异物。” 萧应棠 《巧渡金沙江》:“两条木船便一先一后解缆离岸了。”
动身、开航、起程、启航、启碇
1.cast loose