“活版”基本解释
◎ 活版 huóbǎn
[typography;moveable type] 用活字排成的版
又为活板。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》
活版印刷大大提高了印刷速度
“活版”英文翻译
1.{刷} (活字版) typography; letterpress
详细解释
(1).亦作“ 活板 ”。用活字排成的印刷板。 宋 代 毕昇 发明。 宋 沉括 《梦溪笔谈·技艺》:“ 庆历 中,有布衣 毕昇 ,又为活版。其法用胶泥刻字,薄如钱脣,每字为一印,火烧令坚。先设一铁版,其上以松脂腊和纸灰之类冒之。欲印则以一铁范置铁板上,乃密布字印。满铁范为一板,持就火煬之,药稍鎔,则以一平板按其面,则字平如砥。”版,一本作“ 板 ”。 清 叶燮 《原诗》:“总之以‘月白风清’‘鸟啼花落’等字装上地头,一名目则一首诗成,可以活板印就也。”
(2).见“ 活字版 ”。