“好日子”基本解释
◎ 好日子 hǎorìzi
(1) [auspicious (lucky) day]∶吉日
(2) [wedding day]∶喜庆的日子
(3) [happy life]∶幸福美满的生活
好日子还在后头哩
反义词
苦日子
英文翻译
1.[旧] (吉利的日子) auspicious day
详细解释
(1).吉利日子。 元 关汉卿 《玉镜台》第一折:“ 梅香 ,取历日来,教学士选个好日子,教小姐弹琴写字。”
(2).指结婚的日子。《红楼梦》第九七回:“那好日子的被褥,还是偺们这里代办了吧。”《红楼梦》第九七回:“你今日好日子,什么梦不梦的混説。”
(3).指生日。《红楼梦》第三十回:“大哥哥的好日子,偏我又不好,没有别的礼送,连个头也不磕去。”《红楼梦》第一○九回:“因为是 宝釵 的好日子,只得含着泪,辞了众人要回去。”
(4).指美好的生活。 洪深 《香稻米》第二幕:“我们这种人生活在世界上也未必会有好日子过,我想教她少吃一点苦头。”