“鬼手”基本解释
(1).鬼的手。亦用作詈词。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·忿狷》:“ 王司州 ( 王胡之 )尝乘雪往 王螭 ( 王恬 )许。司州言气少有牾逆於 螭 ,便作色不夷。司州觉恶,便舆牀就之,持其臂曰:‘汝詎復足与老兄计?’ 螭 拨其手曰:‘冷如鬼手馨,彊来捉人臂。’”
(2).鬼的掌握。 唐 柳宗元 《寄韦珩》诗:“奇疮钉骨状如箭,鬼手脱命争纤毫。”
“鬼手”英文翻译
1.【医】ghoul hand
(1).鬼的手。亦用作詈词。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·忿狷》:“ 王司州 ( 王胡之 )尝乘雪往 王螭 ( 王恬 )许。司州言气少有牾逆於 螭 ,便作色不夷。司州觉恶,便舆牀就之,持其臂曰:‘汝詎復足与老兄计?’ 螭 拨其手曰:‘冷如鬼手馨,彊来捉人臂。’”
(2).鬼的掌握。 唐 柳宗元 《寄韦珩》诗:“奇疮钉骨状如箭,鬼手脱命争纤毫。”
1.【医】ghoul hand