官话

“官话”基本解释

[释义]
(1) （名）普通话的旧称。作为汉族共同语的基础。北方也统称官话。
(2) （名）官腔。
[构成]
偏正式：官（话

“官话”英文翻译

1.[旧] Northern Mandarin; Mandarin Language

详细解释

◎ 官话 guānhuà
(1) [chinese mandarin]∶中国封建时代为朝廷和政界使用的中国北方主要方言,其中心是北京话
(2) [bureaucratic tone]∶犹官腔
大家打起官话来,都会说“男女婚姻要自主”
(1). 元 明 以来泛指通行较广的北方话，其中心是 北京 话。因官场中广泛使用，故称。其性质相当于现代的“普通话”。现代特指汉民族共同语的基础方言，即北方方言。其内部又分北方官话、西北官话、西南官话、下江官话四个次方言。 明 何良俊 《四友斋丛说·史十一》：“ 雅宜 不喜作乡语，每发口必官话。” 明 谢榛 《四溟诗话》卷三：“及登甲科，学説官话，便作腔子，昂然非復在家之时。” 清 俞正燮 《癸巳存稿·官话》：“ 雍正 六年，奉旨以 福建 、 广东 人多不諳官话，著地方官训导，廷臣议以八年为限，举人、生员、贡、监、童生不諳官话者，不准送试。” 冰心 《我的学生》：“一个月以后，她每星期只消来两次，而且每次都是用纯粹的流利的官话，和我交谈。”
(2).犹官腔。 洪深 《香稻米》第二幕：“那衙门口的人一味地仗着官势打官话，一定不肯放过他，硬说他是妨碍公务，把他送到公安局了。” 曹禺 《雷雨》第三幕：“别看今天我走的时候，老爷太太装模做样地跟我尽打官话，好东西，明儿见！” 赵树理 《登记》：“大家讲起官话来，都会说‘男女婚姻要自主’，你们说：咱们村里谁自主过？”