“棺椁”基本解释
◎ 棺椁 guānguǒ
[inner and outer coffins] 棺材和套棺(古代套于棺外的大棺),泛指棺材
“棺椁”英文翻译
1.{考古} inner and outer coffins
详细解释
见“ 棺椁 ”。
亦作“ 棺槨 ”。亦作“ 棺郭 ”。1.棺与椁。《易·繫辞下》：“古之葬者，厚衣之以薪，葬之中野，不封不树，丧期无数。后世圣人易之以棺椁，盖取诸大过。” 汉 董仲舒 《春秋繁露·服制》：“生有轩冕、服位、贵禄、田宅之分，死有棺槨、绞衾、壙袭之度。”《隶释·汉楚相孙叔敖碑》：“病甚临卒，将无棺郭。” 宋 苏轼 《真相院释迦舍利塔铭》：“棺槨十袭閟精圜，神光昼夜发层巔。” 范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第二编第三章第四节：“一套棺椁重约一万斤，要耗费成千上万的人工才能造成。”
(2).泛指棺材。 明 徐霖 《绣襦记·诡代僦居》：“［丑］妈妈忽得暴疾，如今将垂死已。［旦］呀，怎么好！他衣衾棺椁何曾备！”《花月痕》第四三回：“ 赞甫 、 雨农 领著 穆升 ，照料衣衾棺槨，用的棺就是停放楼下那一口。” 陶钝 《第三件棉袄》：“为了制办衣衾棺椁，发丧出殡，又取了一份四分利的钱。”
