“分头”基本解释
◎ 分头 fēntóu
[separately] 相互联系的一些人分若干方面同时进行
分头准备
◎ 分头 fēntóu
[parted hair] 一种将短发分开梳向两边的发型
反义词
合并
英文翻译
1.（若干人分别进行工作） separately; severally
详细解释
(1).分别，各自。《水浒传》第一○六回：“ 李俊 等夺了水门，当下 鲍旭 等那伙大虫，拥卫 凌振 施放轰天子母号炮，分头去放火杀人。”《红楼梦》第一○五回：“一言未了， 老赵 家奴番役，已经拉着本宅家人领路，分头查抄去了。”《文明小史》第六回：“主意打定，各自分头办事。” 巴金 《探索与回忆·怀念烈文》：“再由他抄录几份，交给熟人主编的刊物《作家》、《译文》、《文季月刊》分头找人签名后发表出来。” 唐 温庭筠 《过分水岭》诗：“岭头便是分头处，惜别潺湲一夜声。” 唐 杜荀鹤 《和友人送弟》诗：“干戈閙日分头去，山水寒时信路行。”
(2).离别。
(3).头发分向两边的一种发型。 黄永玉 《＜太阳下的风景＞－－沉从文与我》：“我高高兴兴地去理了一个‘分头’。” 杨沫 《青春之歌》第一部第四章：“他留着短分头，穿着黄色卡叽布学生制服。”
