“恩泽”基本解释
[释义]
(名)称皇帝或官吏给予臣民的恩惠。
[构成]
主谓式：恩｜泽
近义词
膏泽、恩典、恩情、恩惠
英文翻译
1.[旧] （指皇帝或官员给与的恩惠） bounties bestowed by a monarch or an official
详细解释
◎ 恩泽 ēnzé
[bounty,benefit received from above] 君主恩赐惠及臣民,如雨泽润物
是以愚臣徘徊于恩泽,而不敢自弃者也。——曹植《上责躬应诏诗表》
普施恩泽
(1).帝王或朝廷给予臣民的恩惠。言其如雨露之泽及万物，故云。《逸周书·时训》：“大雨不行时，国无恩泽。”《史记·律书》：“今陛下仁惠抚百姓，恩泽加海内。” 唐 薛用弱 《集异记·张镒》：“因奏事称旨， 代宗 面许宰相，恩泽独厚。” 清 昭槤 《啸亭杂录·绿营定世爵》：“故人皆感激用命……盖上之恩泽沦浹之深也。”
(2).特指恩荫。《宋史·选举志五》：“﹝ 大中祥符 ﹞七年，帝幸 南京 ，詔臣僚逮事 太祖 者，赐一子恩泽。”参见“ 恩廕 ”。
