“伴宿”基本解释
◎ 伴宿 bànsù
(1) [keep vigil at funeral]
(2) 陪伴住宿
(3) 埋葬或火化死人前一天,死者亲属守灵到天亮
“伴宿”英文翻译
1.pass night with a person
详细解释
(1).陪伴同宿。 唐 郑谷 《南康郡牧陆肱郎中辟许棠先辈为郡从事因有寄赠》诗:“夜清僧伴宿,水月在松梢。” 元 马致远 《青衫泪》第四折:“这茶客是 江西 人,拿着三千引茶要来伴宿,妾因侍郎分上,坚意不从他。”
(2).旧时出殡前夕,亲属通宵守灵,叫“伴宿”。《初刻拍案惊奇》卷十三:“夜间单留 六老 一人冷清清的在灵前伴宿。”《红楼梦》第五七回:“原来他和太太告了假,出去给他兄弟伴宿坐夜,明儿送殯去。” 老舍 《四世同堂》第二部六十:“伴宿就更得漂亮一些,酒席至少是八大碗一个火锅,庙外要一份最齐全的鼓手。”