“动辄”基本解释
◎ 动辄 dòngzhé
[easily] 动不动就;常常
动辄开罪于人
顶成叔动辄就打老婆
“动辄”英文翻译
1.[书] （动不动就） easily; frequently; at every turn
详细解释
动不动就。《后汉书·南匈奴传》：“臣等生长 汉 地，开口仰食，岁时赏赐，动輒亿万。” 宋 李纲 《辞免知枢密院札子》：“臣本书生，进由庠序，以忠义自许，妄意事功，而性刚才拙，动輒多忤。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录五》：“佃户 曹二妇 ，悍甚，动輒訶駡风雨。” 鲁迅 《书信集·致陶亢德》：“因为我其实不能幽默，动辄开罪于人。”
