“得劲”基本解释
◎ 得劲,得劲儿 déjìn,déjìnr
(1) [feel well]∶舒服
这几天身体不大得劲
近来腿脚不得劲
(2) [fit for use]∶好用;合适
改进后的工具用起来很得劲
(3) [capable] 得力
“得劲”英文翻译
1.(舒服) feel well
详细解释
(1).顺当。《儿女英雄传》第二八回:“ 花铃儿 是今日初次服侍大爷,未免有些羞羞惭惭,不甚得劲儿。”
(2).中意;舒坦。 丁玲 《太阳照在桑干河上》六:“ 任国忠 听了觉得很得劲,他现在有事可做了。” 老舍 《全家福》第一幕第二场:“你越照顾我,我心里越不得劲儿。”