“捣鬼”基本解释
[释义]
(动)暗中使用诡计。
[构成]
动宾式：捣｜鬼
[例句]
别捣鬼。（作谓语）
近义词
捣乱、捣蛋、破坏、作怪
英文翻译
1.（捉弄人） play tricks; do mischief; pull off
详细解释
◎ 捣鬼 dǎoguǐ
[play tricks;do mischief] 暗中玩弄诡计进行搅扰或破坏
背后捣鬼
(1).弄神弄鬼。借鬼神吓唬和愚弄人。 清 芙蓉外史 《闺律》：“术工捣鬼，志在吓人。”
(2).指求神拜佛。 杨沫 《青春之歌》第一部第二十章：“ 许宁 苦笑着说：‘妈，你不要瞎捣鬼了。什么神！是我自己不去的。’”
(3).暗中捣乱。 元 马致远 《青衫泪》第三折：“我 刘一郎 何曾捣鬼？小老婆多应失水。” 周立波 《暴风骤雨》第一部十：“他断定有坏人捣鬼。”
(4).耍花招。《西游记》第四十回：“你这个泼怪物，今日该死了，怎么在 老孙 面前捣鬼！”《二刻拍案惊奇》卷十七：“ 魏撰之 不知其故，凭他捣鬼，只道真有个姊姊罢了。”《红楼梦》第九六回：“ 凤姐 走到 王夫人 耳边，如此这般的説了一遍…… 贾母 便问道：‘你们娘儿两个捣鬼，到底告诉我是怎么着呀。’”
