“捣乱”基本解释
[释义]
(1) (动)进行破坏;扰乱。这一带常有敌人来捣乱。(作谓语)
(2) (动)(存心)跟人找麻烦。走开点;别在这儿捣乱。(作谓语)
[构成]
动补式:捣〈乱
近义词
扰乱、拆台、破坏、捣鬼、作怪、捣蛋、
反义词
安分、帮忙、维护
英文翻译
1.(存心跟人找麻烦; 扰乱) make trouble; create a disturbance
详细解释
◎ 捣乱 dǎoluàn
(1) [disturb;stir up a row;be mischievous]∶存心跟人找麻烦,扰乱别人
你别跟我捣乱了,我现在正忙着呢
(2) [make trouble]∶进行破坏
捣乱现状的提问
(1).扰乱;破坏。 鲁迅 《且介亭杂文·病后杂谈之馀》:“ 乾隆 朝的纂修《四库全书》……不但捣乱了古书的格式,还修改了古人的文章。” 毛泽东 《和英国记者贝特兰的谈话》:“再则使用若干兵力于敌人后方,其威力特别强大,因为捣乱了敌人的运输线和根据地。”
(2).找麻烦。 老舍 《二马》第四段三:“好在小孩子们没跟他捣乱,因为他们都疯着心过节,没工夫起哄。” 张恨水 《啼笑因缘》第十七回:“你若不回去,那就是存心和我捣乱了。”