“拜堂”基本解释
[释义]
(动)旧式婚礼,新郎、新娘一起举行参拜天地的仪式,也指拜天地后拜见父母公婆。也叫拜天地。
[构成]
动宾式:拜|堂
“拜堂”英文翻译
1.perform formal bows by bride and groom in the old custom in China; perform the formal wedding ceremony
详细解释
◎ 拜堂 bàitáng
[perform formal bows by bridegroom and bride in old custom;worship of the heaven and earth by the bridegroom and the bride at their wedding] 旧式婚礼,新郎新娘一起参拜天地、双亲、夫妻对拜,也说拜天地
(1).旧时婚礼的一种仪式。指新郎新娘参拜天地及其后的拜舅姑和夫妇交拜。 唐 王建 《失钗怨》诗:“双杯行酒六亲喜,我家新妇宜拜堂。” 吴祖光 《闯江湖》第二幕:“客人都到了,就等着接 灵芝 拜堂成亲啦!”参阅 唐 封演 《封氏闻见录·花烛》、 宋 孟元老 《东京梦华录·娶妇》、 清 翟灏 《通俗编·仪节》、 清 赵翼 《陔馀丛考·拜堂》。
(2).基督教教堂,称为礼拜堂,或省称拜堂。 梁启超 《日本横滨中国大同学校缘起》:“泰西通商之地,皆有拜堂以崇其教主。”
(3).佛教语。僧侣升大寺住持职、进入寺院时所行之礼。