“当天”基本解释
[释义]
(名)就在本天,同一天。
[构成]
偏正式:当(天
[例句]
工作当天就完成了。(作状语)
“当天”英文翻译
1.the same day; that very day
详细解释
◎ 当天 dàngtiān
(1) [the same day]∶同一天
你可以当天回来
(2) [that very day]∶就在那一天
他当天就走了
在天空。 唐 韩愈 《奉和杜相公太清宫纪事陈诚上李相公十六韵》:“皎洁当天月,葳蕤捧日霞。” 唐 李商隐 《无题》诗之四:“东家老女嫁不售,白日当天三月半。”
(1).顺应天命。《文选·班固<东都赋>》:“当此之时,攻有横而当天,讨有逆而顺民。” 张铣 注:“言当时攻讨虽横逆而顺天人也。”《文选·班固<典引>》:“盖以膺当天之正统,受克让之归运。” 吕向 注:“言当天心之正理以膺天命。” 宋 范仲淹 《上执政书》:“况今圣人当天,四贤同德,此千百年中言事之秋也。”
(2).就在本天;同一天。《二十年目睹之怪现状》第四回:“他又求了藩臺给他一个到 通州 勘荒的差使,当天奉了札子,当天就禀辞去了。” 杨朔 《三千里江山》第五段:“当天他病了,气喘不过来,手心发热,怕是肺病,不得不到医院检查。”