“摆脱”基本解释
[释义]
(动)脱离(牵制、束缚、困难的情况等)。~困境。
[构成]
动补式：摆〈脱
[例句]
摆脱困难。（作谓语）
[同义]
解脱、脱离、离开
近义词
解脱、开脱、脱节、离开、脱离、挣脱
反义词
依附、缠住、陷溺、控制
英文翻译
1.dispense; rid; cast off; extricate oneself from; throw off; get rid of; break away from; free oneself from; shake off; wash one's hands of; be rid of; rid oneself of; get sth. off one's hands; get out; get over; be free of; be clear of; clear off; clear sb. of sth.; break off; breakaway; break loose; cut loose from; do away with; find freedom from; see the back of sb.; give sb. [sth.] the go-by; give sb. [sth.] a miss
详细解释
◎ 摆脱 bǎituō
(1) [break away;cast (shake,throw) off;get rid of]
(2) 冲破束缚和障碍而获得自由
摆脱家庭的束缚
(3) 采取不同的路线;离开
摆脱了旧的传统
(4) [break with]∶终止关系、联系、协议或协定
摆脱传统
撇开；脱离。 唐 韩偓 《送人弃官入道》诗：“忸怩非壮志，摆脱是良图。” 元 汪元亨 《沉醉东风·归田》曲：“着意来寻安乐窝，摆脱了名韁利锁。” 清 黄景仁 《凤皇台上忆吹箫·洪稚存悼殇女和韵广之》词：“摆脱红尘浩劫， 彭 殤尽，一样荒邱。” 巴金 《随想录·中国人》：“不管你跑到天涯地角，你始终摆脱不了祖国，祖国永远在你的身边。”
