“臭皮囊”基本解释
◎ 臭皮囊 chòupínáng
[this mortal flesh] 佛教指人的躯体
“臭皮囊”英文翻译
1.the vile skin-bag -- the human body; this mortal flesh （佛教用语， 指人的躯体）
详细解释
亦作“ 臭皮袋 ”。喻指人之躯壳。释道以人体内多污秽不洁之物，如痰、涕、屎、尿等，故有是称。 宋 刘克庄 《寓言》诗：“赤肉团终当败坏，臭皮袋死尚贪痴。” 明 无名氏 《女姑姑》第四折：“终朝填满臭皮囊，何日超凡登彼岸。” 明 李贽 《复马历山书》：“甚快活，甚自在，但形神离矣，虽有快活自在不顾矣。此自是恋臭皮囊者宜为之，非达人事也。”《西游记》第二三回：“胜似在家贪血食，老来坠落臭皮囊。”《红楼梦》第八回：“ 女媧 炼石已荒唐，又向荒唐演大荒。失去本来真面目，幻来新就臭皮囊。”
