坠地

“坠地”基本解释

◎ 坠地 zhuìdì
(1) [(of a child) be born]∶婴儿刚生下来
呱呱坠地
(2) [fall down]∶物体落地
戒指坠地
(3) [decline]∶比喻衰落
家声坠地

“坠地”英文翻译

1.[书] (of a child) be born

详细解释

(1).物体落地。 唐 张籍 《惜花》诗：“濛濛庭树花，坠地无颜色。” 沉钧儒 《洪深＜申屠氏＞电影剧本序言》：“如《赖婚》片彼狡与被欺女子结婚时，戒指坠地，同时远地村人於梦中睹其在地旋转之状。此为事理所弗可通也。”
(2).衰落；丧失。 唐 杜甫 《送重表侄王砅评事使南海》诗：“家声肯坠地，利器当秋毫。”《旧唐书·玄宗纪上》：“昔因多难，内属搆屯，寳位深坠地之忧，神器有缀旒之惧。” 鲁迅 《且介亭杂文二集·论“人言可畏”》：“新闻的威力其实是并未全盘坠地的，它对甲无损，对乙却会有伤。”
(3).指婴儿刚生下来。 李大钊 《＜晨钟＞之使命》：“《晨钟》所以效命于胎孕青春中华之青年之前者，不在惜恋黤黤就木之中华，而在欢迎呱呱坠地之中华。”