“重庆翻船”基本解释
重庆嘉陵频现翻船
近日嘉陵江流域持续暴雨，重庆主城也迎来今年入秋以来最大洪峰，嘉陵江水位24小时陡涨近14米，水流湍急。9月20日14时许，嘉陵江渝澳大桥水域一艘餐饮船副缆断裂出现险情，16时许，该船主缆断裂，随后出现漂流险情。该餐饮船漂流过程中与另一艘船碰撞，导致该餐饮船翻沉，船上11人全部落水。
事发后，重庆各有关部门立即启动紧急应急预案，展开救援。经过紧急施救，落水人员中已有9人获救，目前正对另外2名失踪人员开展搜救。
10时10分，另一艘无人乘坐的轮渡在磁器口失控并向下游漂流。11时10分，重庆海事部门在草鞋碛水域（朝天门大桥下游约1公里处）成功将其控制。
受嘉陵江、涪江、渠江上游连降暴雨的影响，20日，重庆市合川区沿江城区街道被洪水袭击，城内部分交通中断。该区20多个街、镇的学校通知停课5天。该区共有2080间房屋受损，23.5万人受灾，8.3万名群众被转移安置。
