“敕命”基本解释
(1).命令。多指天命或帝王的诏令。《释名·释书契》:“符,付也。书所敕命於上,付使传行之也。” 郭沫若 《海涛集·跨着东海》:“他说,你的处分,顶多不过是敕命退出。”
(2). 明 清 赠封六品以下官职的命令称“敕命。”见《正字通·攴部》、《清会典事例·中书科·建置》。
“敕命”英文翻译
1.【法】 rescript
(1).命令。多指天命或帝王的诏令。《释名·释书契》:“符,付也。书所敕命於上,付使传行之也。” 郭沫若 《海涛集·跨着东海》:“他说,你的处分,顶多不过是敕命退出。”
(2). 明 清 赠封六品以下官职的命令称“敕命。”见《正字通·攴部》、《清会典事例·中书科·建置》。
1.【法】 rescript