“用劲”基本解释
用力。《易·鼎》“上九,鼎玉鉉,大吉,无不利” 三国 魏 王弼 注:“处鼎之终,鼎道之成也。居鼎之成,体刚履柔,用劲施鉉,以斯处上,高不诫亢,得夫刚柔之节,能举其任者也。”《二十年目睹之怪现状》第一○四回:“替我用劲儿打!今天要打死了他才歇!” 洪深 《电影戏剧表演术》第五章:“用劲须用在一个字有音部分即韵母上;声母与韵尾是不可用劲的。”
“用劲”英文翻译
1.exert oneself; put forth one's strength
用力。《易·鼎》“上九,鼎玉鉉,大吉,无不利” 三国 魏 王弼 注:“处鼎之终,鼎道之成也。居鼎之成,体刚履柔,用劲施鉉,以斯处上,高不诫亢,得夫刚柔之节,能举其任者也。”《二十年目睹之怪现状》第一○四回:“替我用劲儿打!今天要打死了他才歇!” 洪深 《电影戏剧表演术》第五章:“用劲须用在一个字有音部分即韵母上;声母与韵尾是不可用劲的。”
1.exert oneself; put forth one's strength