“鹦鹉螺”基本解释
海螺的一种。壳可制酒杯和装饰品。 唐 刘恂 《岭表录异》卷下:“鸚鵡螺,旋尖处屈而朱,如鸚鵡嘴,故以此名。壳上青緑斑文,大者可受二升。壳内光莹如云母。装为酒杯,奇而可玩。又红螺,大小亦类鸚鵡螺,壳薄而红,亦堪为酒器。刳小螺为足,缀以胶漆,尤可佳尚。” 宋 陆游 《行牌头奴寨之间皆建炎末避贼所经也》诗:“安得西国蒲萄酒,满酌南海鸚鵡螺。”参阅《艺文类聚》卷九七引《南州异物志》。
“鹦鹉螺”英文翻译
1.nautilus
海螺的一种。壳可制酒杯和装饰品。 唐 刘恂 《岭表录异》卷下:“鸚鵡螺,旋尖处屈而朱,如鸚鵡嘴,故以此名。壳上青緑斑文,大者可受二升。壳内光莹如云母。装为酒杯,奇而可玩。又红螺,大小亦类鸚鵡螺,壳薄而红,亦堪为酒器。刳小螺为足,缀以胶漆,尤可佳尚。” 宋 陆游 《行牌头奴寨之间皆建炎末避贼所经也》诗:“安得西国蒲萄酒,满酌南海鸚鵡螺。”参阅《艺文类聚》卷九七引《南州异物志》。
1.nautilus