隐退

“隐退”基本解释

◎ 隐退 yǐntuì
[privatization] 一个人退出社会生活,尤其是政治生活,走向个人生活圈子的倾向,它通常产生于对复杂的社会活动感到无意义或对它缺乏理解之时
◎ 隐退 yǐntuì
(1) [vanish]∶隐没;逐渐消失
往事早已从他的记忆中隐退了
(2) [retire from office]∶退出政治生活,隐居起来;退隐;引退
称病隐退

“隐退”英文翻译

1.go and live in seclusion; retire from political life; resign; reclusion; retire from the world

详细解释

(1).指为官者退职后隐居林下。 北齐 颜之推 《颜氏家训·终制》：“兼以北方政教严切，全无隐退者故也。”《南史·隐逸传上·雷次宗》：“少入 庐山 ……隐退不受徵辟。”《易·遁》“遯，亨小利贞” 唐 孔颖达 疏：“遯者，隐退逃避之名。” 高亨 注：“退而隐居为遯。此言人当不可进仕之时，退隐乃通，仅有小利，是亦正道也。” 老舍 《赵子曰》第一：“就是那半间厕所，当客人们不愿见朋友或债主子的时候，也可以权充外国医院，好像政客们的托疾隐退之所。”
(2).消褪。 茅盾 《子夜》十二：“ 吴荪甫 那一脸不介意的微笑渐渐隐退了，转变为沉思。” 沙汀 《堰沟边》：“这些痛苦的回忆，一般说来，早已从他意识上隐退了。”