“意趣”基本解释
◎ 意趣 yìqù
(1) [interest and charm]∶意味和情趣
(2) [thought and purpose]∶思想与旨趣;意向
意趣与人多不同
“意趣”英文翻译
1.interest and charm
详细解释
(1).意向，旨趣。《宋书·胡藩传》：“ 桓玄 意趣不常，每怏怏於失职，节下崇待太过，非将来之计也。” 金 张建 《韩信庙》诗：“一檄风驰万垒降，当时意趣已难量。” 清 袁枚 《随园诗话》卷七：“﹝ 尹元孚 ﹞督学 江南 ，好教人读《小学》，宗 程 朱 。余时宰 江寧 ，意趣不合。” 瞿秋白 《赤都心史》三：“我们就提出问题请教：最近教育上的设施和东方文化的意趣。”
(2).意味，情趣。 宋 欧阳修 《真州东园记》：“若乃升於高，以望江山之远近；嬉於水，而逐鱼鸟之浮沉，其物象意趣，登临之乐，览者各自得焉。” 明 叶盛 《水东日记·廉夫题＜风雨归牧图＞》：“ 杨廉夫 题曰：‘牧牛值风雨，箬笠几去手，不在风雨前，不在风雨后。’为妄人改‘手’为‘首’，幸墨跡浓淡，隐隐可见，不识古人用字之意趣耳。” 阿英 《＜现代名家随笔丛选＞序记》：“ 夏丏尊 的《文艺随笔》，系从一九二八的《一般》上钞出，虽少而很有意趣。”
