“殉节”基本解释
(1).为保全志节而牺牲生命。《晋书·忠义传赞》:“重义轻生,亡躯殉节。” 唐 刘知几 《史通·因习》:“夫王室将崩,霸图云构,必有忠臣义士捐生殉节。”
(2).指女子因抗拒凌辱或屈从封建礼教而死。 清 王士禛 《池北偶谈·谈献六·六女》:“ 南海县 樵夫 陈茂 ,逢虎毙命,妻 张顺娘 觅遗骸,筑坟,殉节。”《儒林外史》第四八回:“我仔细想来,我这小女要殉节的真切,倒也由着他行罢。”
“殉节”英文翻译
1.martyrdom
(1).为保全志节而牺牲生命。《晋书·忠义传赞》:“重义轻生,亡躯殉节。” 唐 刘知几 《史通·因习》:“夫王室将崩,霸图云构,必有忠臣义士捐生殉节。”
(2).指女子因抗拒凌辱或屈从封建礼教而死。 清 王士禛 《池北偶谈·谈献六·六女》:“ 南海县 樵夫 陈茂 ,逢虎毙命,妻 张顺娘 觅遗骸,筑坟,殉节。”《儒林外史》第四八回:“我仔细想来,我这小女要殉节的真切,倒也由着他行罢。”
1.martyrdom