“续编”基本解释
◎ 续编 xùbiān
(1) [sequel;continuation of a book]
(2) 以前已发表的文学作品的后续部分
主人公在续编中完成了更令人惊奇的业绩
(3) 不时发表的几个部分中的后部分(如一个出版物的)
(4) 分期刊登一部小说的后续部分(如在杂志中)
“续编”英文翻译
1.continuation (of a book); sequel
详细解释
(1).谓原书写成后,继续写下去。 清 昭槤 《啸亭续录·小说》:“自 金圣叹 好批小説,以为其文法毕具,逼肖 龙门 ,故世之续编者,汗牛充栋。”
(2).继原书之后所写的书。 明 沉德符 《<野获编补遗>小引》:“不问新旧,輒随意録写,亦復成帙,绪成前稿,名曰续编,仍冠以 万历 。”