“泄劲”基本解释
◎ 泄劲 xièjìn
[lose heart;feel discouraged;slacken one's effort] 失去干劲儿
“泄劲”英文翻译
1.（失去信心） lose heart; feel discouraged; be disheartened; despond; be depressed; cast down
详细解释
失去信心和劲头。 周立波 《暴风骤雨》第一部一：“五十多石苞米，黄灿灿的，一个冬天哗啦啦地像水似地花个光。你说能不认命吗？往后，我泄劲了。”
