“笑话”基本解释
◎ 笑话 xiàohua
(1) [joke;jest]∶能引人发笑的话题
这整个故事结果是个极其荒谬的笑话
(2) [laugh at;ridicule]∶带有轻视人的意味
“笑话”英文翻译
1.（引人发笑的故事， 笑料） joke; jest; jape
2.banter
详细解释
(1).谓说说笑笑。 唐 无名氏 《薛昭传》：“ 昭 潜于古殿之西间，及夜，风清月皎，见阶间有三美女笑话而至。”
(2).讥讽；嘲笑。 元 王晔 《桃花女》第四折：“昨日你家做一塲亲事……没酒没浆，不成道塲，也被人笑话。”《水浒传》第二回：“尀耐这厮笑话我的棒法。”《红楼梦》第四十回：“这是我们家的规矩，要错了，我们就笑话呢。” 沙汀 《还乡记》四：“他之红脸，原因很简单的，他怕一对老年人笑话他袒护老婆。”
(3).能引人发笑的谈话或故事。 清 李渔 《闲情偶寄·词曲下·科诨》：“我本无心説笑话，谁知笑话逼人来。”《红楼梦》第五五回：“説出许多笑话来取笑。” 丁玲 《韦护》第三章：“他也讲了一个 法国 人的笑话，他还模仿那 法国 人的腔调和神态表演了一段。” 艾芜 《笑话一则》：“我们乡下，流行一则笑话。”
(4).可笑；荒诞。 洪深 《香稻米》第二幕：“笑话，我自己又不懂，哪个要你的田，你的二十几亩田，能值几个钱！” 李劼人 《天魔舞》第一章：“这只好骗我们自己，其实，永远骗下去，又何曾骗得到呢？说是骗 日本 人吗？更笑话了。”
(5).指可笑的事；荒诞的事。《花月痕》第四九回：“这是他同乡姓 顾 的弄出来的笑话。” 老舍 《女店员》第三幕：“咱们要不作好准备，一定会出笑话！”
