超生

“超生”基本解释

[释义]
(1) （动）佛教用语；指人死后灵魂投生为人。
(2) （动）比喻宽容或开脱。笔下超生。
[构成]
动宾式：超｜生

“超生”英文翻译

1.（饶人一命） excuse from death; spare life

详细解释

◎ 超生 chāoshēng
(1) [reincarnation]∶佛教指人死后灵魂投生为人
(2) [absolve]∶开脱
笔下超生
(3) [spare sb. with lenience]∶宽容
(1).谓逾越物质生命的界限，超然物外。《关尹子·四符》：“能见精神而久生；能忘精神而超生。”后道教即用以指得道成仙。《四游记·湘子设筵和好》：“ 铁拐 正色谓 洞宾 曰：‘……若非 钟友 劝留，奏汝天庭，永堕尘凡，不得超生矣！’”
(2).佛教以为人死之后，灵魂可以再投生为人，称“超生”。《金瓶梅词话》第二八回：“叫贼淫妇阴山背后永世不得超生。”《官场现形记》第一回：“受了官刑的人，就是死了做了鬼，是一辈子不会超生的。” 丁玲 《太阳照在桑干河上》二一：“ 侯殿魁 把他找了去，说：‘咱们还是叔伯叔侄，咱哥哥做的事，也就算了，让亡灵超生吧。’”
(3).比喻宽容或开脱。《二刻拍案惊奇》卷十八：“今老爷所言分明如见，小人不敢隐瞒一句。只望老爷超生。”《红楼梦》第七一回：“我们的性命，都在姐姐身上，只求姐姐超生我们罢了！”
(4).超过生育计划规定，多出生人口。如：这个县今年超生二百多人。