“顽钝”基本解释
◎ 顽钝 wándùn
(1) [stupid;thickheaded] 愚笨;愚昧
质性顽钝
(2) [blunt knife]∶顽铁钝刀
“顽钝”英文翻译
1.dull and obtuse; stupid; thickheaded; having no integrity; blunt
详细解释
(1).不锋利的器物。 汉 刘向 《说苑·杂言》:“夫隐括之旁多枉木,良医之门多疾人,砥礪之旁多顽钝。”《晋书·张载传》:“是以駑蹇望风而退,顽钝未试而废。”
(2).愚昧迟钝。 汉 班固 《白虎通·辟雍》:“顽钝之民,亦足以别於禽兽而知人伦。” 宋 陈亮 《壬寅答朱元晦秘书书》:“某顽钝只如此,日逐且与后生寻行数墨。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·周克昌》:“问所学,则顽钝如昔。” 叶圣陶 《火灾·饭》:“孩子们真顽钝,他们竟不能感应 吴先生 的心,暂耐这一刻。”
(3).指愚昧而迟钝的人。 清 刘大櫆 《祭望溪先生文》:“诱而掖之,振聵开愚,卒令顽钝,稍识夷途。”
(4).圆滑而无骨气。《史记·陈丞相世家》:“然大王能饶人以爵邑,士之顽钝嗜利无耻者亦多归 汉 。” 裴駰 集解引 如淳 曰:“犹无廉隅。” 宋 周密 《齐东野语·嘉定玉玺》:“爵禄,天下之公器也,岂顽钝亡耻者可攫也。”《二刻拍案惊奇》卷八:“ 李三 只是忍着羞,皮着脸,凭他擘面啐来,只是顽钝无耻,挨在帮里。” 梁启超 《新民说》八:“夫人而至於唾面自乾,天下之顽钝无耻,孰过是焉!”
(5).犹蹉跎。谓虚度光阴。 清 黄宗羲 《辞祝年书》:“乃不意顽钝岁月,遂赢先公之十七。”