“偷空”基本解释
[释义]
(动)(~儿)忙碌中抽出时间(做别的事)。
[构成]
动宾式:偷|空
[例句]
我偷空再给你补习。(作谓语)
“偷空”英文翻译
1.take time off
详细解释
◎ 偷空 tōukòng
[take time off (from work to do sth. else);snatch a moment] 忙碌中偷闲;抽空(做别的事)
偷闲,抽空。《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“ 刘四妈 道:‘……今日偷空而来,特特与 九阿姐 叫喜。’”《红楼梦》第五四回:“众婆子见他回房,便不跟去,只坐在园门里茶房里烤火,和管茶的女人偷空饮酒斗牌。” 茅盾 《子夜》三:“他们已经辛苦了半天,现在偷空合一下眼,在储蓄精力准备入殓时最后一次的大紧张。”