“体量”基本解释
◎ 体量 tǐliàng
(1) [dimensions]∶建筑物的规模;物品所占空间
(2) [inspect]∶体察情况,予以权衡
“体量”英文翻译
1.size
详细解释
(1).禀性。《三国志·吴志·吴主传》“ 权 羣臣劝即尊号， 权 不许” 裴松之 注引 三国 吴 韦昭 《吴书》：“ 吴王 体量聪明，善於任使，赋政施役，每事必咨。”《世说新语·言语》“ 满奋 畏风” 刘孝标 注引 晋 傅畅 《晋诸公赞》：“ 奋 （ 满奋 ）体量清雅，有曾祖 宠 之风。”
(2).气量；器度。《旧唐书·高瑀传》：“ 瑀 性宽和，有体量，为官虽无赫赫之誉，所至皆理，尤得士心，论者美之。” 清 陈确 《讲义二·尽心章》：“而时士不察，遂谓学不知性，则无以明吾心之体量。”
(3).指建筑物的规模。如：整个建筑虽然体量不大，但装修华丽，十分壮观。
(4).犹体谅。《醒世姻缘传》第六六回：“ 狄希陈 在外一边挣，一边説道：‘二位哥体量我，到家就来。要扯了谎，就是个禽兽畜生！’”一本作“ 体谅 ”。
体察衡量；实地考察。《宋史·仁宗纪四》：“﹝ 嘉祐 六年﹞七月乙酉， 泗州 淮水 溢。丙戌，詔 淮南 、 江 、 浙 水灾，差官体量蠲税。”《续资治通鉴·宋仁宗庆历五年》：“辛卯，詔提点 京东路 刑狱司体量 石介 存亡以闻。”
