“韬晦”基本解释
◎ 韬晦 tāohuì
(1) [refrain from revealing one's ambitions and put others off the track]∶韬,韬光;晦,晦迹。韬晦,即收敛锋芒,隐藏不露
愈事韬晦,群居游处,赤尝有言。——《唐书·宣宗纪》
(2) [dark;gloomy]∶阴暗无光;阴晦
“韬晦”英文翻译
1.conceal one's true features or intentions; lie low
详细解释
(1).指光芒收敛。《梁书·张充传》：“顷日路长，愁霖韜晦，凉暑未平，想无亏摄。” 清 郑燮 《夜光木歌》：“白日韜晦，宵暗晶明。”
(2).借指才能行迹隐藏不露。《旧唐书·宣宗纪》：“常梦乘龙升天，言之於 郑后 ，乃曰：‘此不宜人知者，幸勿復言。’歷 大和 、 会昌 朝，愈事韜晦。羣居游处，未尝有言。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·云萝公主》：“既归，益自韜晦，读书不出，一跛嫗执炊而已。” 邹韬奋 《经历》八：“在那篇说教里特别提到我的名字，说我好得不得了，除学识是怎样怎样的精研通达外，性情又是怎样怎样的谦逊韬晦。”
