唱双簧

“唱双簧”基本解释

[释义]
(语)比喻一明一暗，互相勾结，狼狈为奸。
[构成]
动宾式：唱｜双簧

“唱双簧”英文翻译

1.（曲艺） give a two-man comic show, with one speaking or singing while hiding behind the other who does the acting; one sings while the other acts

详细解释

◎ 唱双簧 chàng shuānghuáng
[collaborate with each other in a kind of duet] 双簧,曲艺的一种。由一人在前面表演动作,另一个人藏在后面或说或唱,紧密配合。现在常把两人一唱一和比喻为唱双簧,有讽刺意
大先生,别唱双簧了,你自已说吧!——古立高《隆冬》