“孙络”基本解释
(1).人体中络脉的分支,即络脉中的细小部分。《素问·气穴论》:“帝曰:‘余已知气穴之处,游鍼之居,愿闻孙络谿谷亦有所应乎?’” 王冰 注:“孙络,小络也,谓络之支别者。”《灵枢经·脉度》:“经脉为里,支而横者为络,络之别者为孙。”
(2).借事物的细微线索。 章炳麟 《官制索隐》:“推迹经脉,尽於孙络。相其阴阳,尝其臭味。其作始至微眇,而终甚鉅,为佣众所弗能理者,乃著之於篇。”
“孙络”英文翻译
1.【医】minute collateral;tiny collateral
(1).人体中络脉的分支,即络脉中的细小部分。《素问·气穴论》:“帝曰:‘余已知气穴之处,游鍼之居,愿闻孙络谿谷亦有所应乎?’” 王冰 注:“孙络,小络也,谓络之支别者。”《灵枢经·脉度》:“经脉为里,支而横者为络,络之别者为孙。”
(2).借事物的细微线索。 章炳麟 《官制索隐》:“推迹经脉,尽於孙络。相其阴阳,尝其臭味。其作始至微眇,而终甚鉅,为佣众所弗能理者,乃著之於篇。”
1.【医】minute collateral;tiny collateral